top of page
MESSAGES
LOS MENSAJES
We love the Word of God at Refuge! Join us each Sunday or catch up on past messages here. Most of our messages are bilingual in English and Spanish. Just click the links and start connecting with the truth of the Bible.
¡Amamos la Palabra de Dios en el refugio! Únete a nosotros cada domingo o ponte al día con los mensajes pasados aquí. La mayoría de nuestros mensajes son bilingües en inglés y español. Simplemente haga clic en los enlaces y comience a conectarse con la verdad de la Biblia.
The book of Acts tells the story of the work of the Holy Spirit in the lives of ordinary people to unleash the church to the world. As the Holy Spirit moves, the Roman world is rocked by the spread of the gospel of Jesus that unifies people separated by culture, race, gender, religion, and social standing. Acts is the story of God, through the power of the Holy Spirit, building the church and expanding the Kingdom person by person and city after city.
El libro de Hechos nos dice la historia de la obra del Espíritu Santo en las vidas de gente común para desatar la iglesia al mundo. A medida que el Espíritu Santo se mueve, el mundo romano es sacudido por la difusión del evangelio de Jesús que une a las personas separadas por la cultura, la raza, el género, la religión y la posición social. Hechos es la historia de Dios, a través del poder del Espíritu Santo, edificando la iglesia y expandiendo el Reino persona por persona y ciudad tras ciudad.
Malachi is the story of the last message of the Old Testament. In four short chapters, Malachi covers themes of love, empty religion, greed, relationships, justice, apathy, and salvation. Malachi is the last message the world receives before the birth of Jesus.
Malachi is the last message before 400 years of darkness. Malachi ultimately points us to Jesus, the Light of the World, who breaks the darkness and brings us hope.
Malaquías es la historia del último mensaje de el Antiguo Testamento. En cuatro capítulos cortos, Malaquías cubre temas de amor, religión vacía, codicia, relaciones, justicia, apatía, y salvación. Malaquías es el último mensaje que el mundo recibe antes del nacimiento de Jesús.
Malaquías es el último mensaje antes de 400 años de obscuridad. Ultimadamente, Malaquías nos señala a Jesús, la Luz del Mundo, quien rompe la obscuridad y nos trae esperanza.
Can I trust you? We ask this basic question multiple times every day. We trust in the people who designed the car we drive. We trust in the people who built the home we live in or the chair we are sitting in. We trust doctors, teachers, and others in authority every day. “Trust is the fuel for all of life,” according to Dr. Henry Cloud.
¿Puedo confiar en ti? Hacemos esta pregunta básica varias veces cada día. Confiamos en las personas que diseñaron el carro que manejamos. Confiamos en las personas que construyeron el hogar donde vivimos o la silla donde nos sentamos. Confiamos en los doctores, maestros, y otros con autoridad cada día. “La confianza es el combustible para toda la vida,” de acuerdo a Dr. Henry Cloud.
What happens when trust is broken in our society, in our families, and in our relationships? What impact does our lack of trust have on our relationship to God? Through this series we will ask three basic questions: Can I trust? Can I be trusted? Can I trust God? Beginning in Proverbs 3:5-6, walk with us as we look to Bible for answers to these important questions.
¿Qué pasa cuando la confianza termina en nuestra sociedad, en nuestras familias, y en nuestras relaciones? ¿Qué impacto tiene nuestra falta de confianza en nuestra relación con Dios? A través de esta serie haremos tres preguntas básicas: ¿Puedo confiar? ¿Pueden confiar en mí? ¿Puedo confiar en Dios? Empezando en Proverbios 3:5-6, caminen con nosotros a medida que vemos las respuestas de la Biblia a estas importantes preguntas.
Colossians calls us to see our world based on the size of our God and not the size of our problems.
Colosenses nos llama a ver a nuestro mundo basado en el tamaño de Dios y no el tamaño de nuestros problemas.
In the Bible, a mystery not a riddle to be solved but a truth to be shared. The mystery of Christ and the Church unlocks the door to our most important relationships.
En la Biblia, un misterio no es una adivinanza para resolver, pero una verdad que debe ser compartida. El misterio de Cristo y la iglesia es la fundación para nuestras relaciones más importantes.
This is a study of Samson from the Book of Judges. We will look at 8 common habits and decisions that can derail our faith. Esto es un estudio de Sansón del Libro de Jueces. Veremos 8 hábitos y decisiones comunes que pueden descarrilar nuestra fe.
We look at 4 ways to walk in God’s steps in changing times. From Psalm 37, these steps are summarized in 4 words: trust, delight, commit and inherit. Psalm 37 is a path to order our steps by the promises of the Lord.
Christmas series: Gifts that only Jesus gives. Serie de la Navidad: Los dones que sólo Jesús da.
"Greater Than" is our series in Matthew 20-28 about the cost of the Kingdom. This is not only about the cost that Jesus paid on the cross. This is about the cost of following Jesus and the values that we must adopt to effectively participate in the Kingdom of Heaven.
Themes: values, cost, priorities.
"Mas Grande Que" es nuestro serie en Mateo 20-28 acerca del costo del Reino. Esto no solo se trata del costo que Jesús pagó en la cruz. Se trata del costo de seguir a Jesús y los valores que debemos adoptar para participar efectivamente en el Reino de los Cielos.
Temas: valores, costo, prioridades.
bottom of page